At this point, I'd more say that the hardware does an awful lot of work trying to look like it's close to C.
... I assume that you meant "optional".
As long as we rely on libclang and LLVM there will be a part of the compiler written in C++, and I foresee these dependencies sticking around.
Here you seem to be suggesting that portability is good, but then...
> zig is supposed to be able to cross-compile really well, so maybe you can skip that
... you seem to be suggesting that this project should give up its (already existing!) portability. Without saying why.
In 2016, it's not clear at all why having having a compiled language be self-hosting should be considered a worthy goal. It's just a lot of busywork instead of simply using an existing toolchain. Certainly not the right thing to do from a software engineering point of view. Certainly not the right thing to do if you want portability. Certainly not the right thing to do if you want interoperability with existing sanitizers. Certainly not the right thing to do if you want powerful optimizations.
I'd agree that the frontend should probably be bootstrapped, at some point. But the whole toolchain? Just to avoid random HN commenters throwing "every self-respecting programming language is bootstrapped" at you? Nah.
I'd suggest doing what some other languages do, and get yourself to the point where almost all of the code for Zig is written in Zig.
In other words, you'd first write a `microzig` that's written in C++, and microzig knows enough to make `minizig`, which knows enough to make the rest of zig. This is what Perl does, and I expect other languages do the same thing.
On the other hand, zig is supposed to be able to cross-compile really well, so maybe you can skip that: Have version 0.9.9 be the last version written in C++. Then, for version 1.0, re-write the entire toolchain in Zig, and use the 0.9.9 compiler to compile Zig 1.0. At that point you are in full dogfood mode.
Finally, since it's called Zig, I get to close with this sentence: "You have no chance to survive make your time."