The motion tracking method appears to be WiFi Channel State Information (CSI) time series analysis using only a built-in WiFi NIC.

I wonder whether you could use the same technique to implement a Leap-Motion style controller without any specialized motion tracking hardware.