They mean the physical damage isn't the big issue, but added heat from the collision is - You don't want a spacecraft to accumulate heat - it's hard to get rid of.