This would be great! A while back I signed up for Paperback (https://readpaperback.com/) to handle this for my Pinboard account, and then wrote my own using the Ruby Readability library.