The precursor for No Man's Sky is Minecraft, which utilizes Axes/Picks to collect resources/fight enemies. I don't think there's much difference between using a melee weapon and a ranged weapon for the genre.