In your cities case, the problem starts by having separate residential/business districts. In traditional, less car centered cities, those would be mixed. Here in Europe it is quite common in the cities to have shops on the ground floor of most buildings and residential use above. This means you are never very far from the shops.