This is all just my impression, of course, from a small sample size. Still, we've had very good results improving our male/female ratio just by have a short 1-minute chat with each student that gets above a B, praising their work and encouraging them to consider CS as a major.
Another possibility is that both behaviors are correct responses to different incentives. Males generally have far lower social value than females, so for the male it might be STEM or bust. In contrast, the female has options like moving into a non-competitive profession and then get married to an engineer/lawyer/doctor/banker. So for the female, the marginal value of STEM over her next best choice might be a lot lower than the male.
Probably because men are more willing to marry down socioeconomically, although this is changing and may move further in the direction of equality in the future.
I think this is (in the long haul) a good thing, provided we can encourage high intellect couples to reproduce. It'll generate a high IQ upper caste who will be natural leaders for society.
At least in my experience as a math major undergraduate, calculus was a class that introduces students to rigorous proofs and new lines of thinking, but in examination seldom tests students on proof-ability. Later classes such as Real/Complex Analysis are where you are expected to produce proofs during examinations. So I would not be surprised if some people 'saw the writing on the wall' in that they could solve problems on examinations but were lost on the theoretical content.
Oddly enough, (also anecdotal) I'll mention that STEM majors in the hard sciences and mathematics seemed far less obsessed about GPA than many other majors. So a Bio major (especially if they were pre-med), for instance, would be much more stressed about upcoming examinations than the math or physics folks.
That said, GPA obsession is a thing in high school, regardless of future plans, so it carries to college even in majors/paths where it doesn't matter.
Meanwhile, college-age men tend to be brimming with confidence, walking examples of the Dunning-Kruger effect. Even if they're not good at calculus, they often think they are. This is partly a result of a society that says, directly and indirectly, that people like them are natural rulers.
That's how sexism works, in both directions.
I don't understand. They have no confidence, yet they outperform the men? So, they take the class, do well, then decide it was a failure? That doesn't make sense.
Another issue is that they're looking at Calc I in freshman year of college. Many of the top-performing STEM students probably took AP Calculus in high school and tested out of Calc I. What does the gender breakdown look like there?