The question with Highsmith is whether she still holds the copyright or whether she put the pictures in the public domain. Answering this could be very interesting.
The other angle that I would expect to see come up is whether Getty can sue (or threaten to sue) over pictures that they clearly do not hold the copyright to. That seems to be a clear violation of racketeering laws. https://en.wikipedia.org/wiki/Racketeering
Ref:
* http://www.copyright.gov/help/faq/faq-duration.html#duration
* https://en.wikipedia.org/wiki/Public_domain "Works in the public domain are those whose exclusive intellectual property rights have expired, have been forfeited, or are inapplicable."
Getty actively threatened anyone using the public domain images.
Here however it is clear-cut, the photos are not modified.