Not necessarily. Apple could sell those cars or operate a car sharing service. In the latter case they need to build only a fraction of the cars. Ideally we'll get a self driving car that never stops, going from customer to customer like a cab. That would reduce the number of cars even further.

Whatever thwy'll be I wonder if we'll be able to operate those cars with an Android phone or they'll be iPhone only.