In short 'you' can live only at one place at a time. At any given point in time only one 'you' can be active.
Or its also possible that the 'you' we describe here is just everybody else, and just gets a different shape because of individual experiences. More : http://www.galactanet.com/oneoff/theegg_mod.html
No: one is right, and the other believes he is right but is wrong.
The complication is that each thinks of himself as "I". But that only matters if you think of "I" as something separate, magical, not bound by the ordinary constraints that make it possible to distinguish things from other things. In other words: mind/body duality. Which, if true, negates the whole concept of brain uploading, both because you can't capture a soul merely by copying the meat it animates, and because you don't need to.
You're talking about something you can't tell whether it is the case or not. It's an illusion.
A copy is not just a copy. It's as good as it gets.