Continue with the medical route. If you're not satisfied with your docs, find better ones. Demand they address your specific concerns, and any failure of treatment or diagnosis to address root causes.