1. Deleting from history any "poison" content -- generally, stupid shit -- "that corner of YouTube" stuff, helps.
2. I've largely abandoned logged-in use of YouTube for numerous reasons. Its app is all but unusable due to pre-roll ads. (Tasteful banners I can stomach.). Routinely purging all history, and/or resetting device ID helps.
3. Purposeful and directed use of YouTube, or, frankly, any other service, is best. Search for what you're interested in and read/view that. Much of my use is autodidactic and informational. There's actually a wealth of information online now, if you can filter out the crud.
4. Being able to blacklist the stupid shit channels would help a hell of a lot. If I could personally banish to the depths of Hades any channel that posted stupid crap, things would be markedly improved.
#3 is my usual mode for initial watching, but I'm prone to go with suggestions from that when I'm watching. Sometimes, even with best intentions, it gets messy.
Number 4, that would be most excellent. :D
(I've also noticed that, well fed and pruned, YouTube's suggestions actually tend toward useful these days, though that's with exceptionally aggressive pruning.)
Yet another option is to use youtube-dl to download and play content locally. I do this pretty much exclusively on desktop, and find it quite helpful.