I had a go at something similar a while back for making numbers look 'nicer'. It's useful for when you have code that calculates a number, but you want to make it more marketing friendly.

http://github.com/dhotson/fudge