I'd try "survival sandbox". In Minecraft and Dwarf Fortress the initial goal is to survive. Later the game turns into a sandbox where you can build magnificent structures. For the sandboxing there is some complex simulation going on (biomes,fluid dynamics,etc).