As much as I agree with rms' philosophy, the word substitutions often feel like playground insults rather than useful rhetorical devices.

Digital Restrictions Management is about the only one that's really stuck: it's not contrived, it's more accurate and it fits the initialism.