It was an Atlassian plugin, written in Scala. I also wanted to download the JS Closure Library and minify JS with the Closure Compiler.

Your comment is accurate. If you want to do a very specific set of things, Maven works fine. If you want anything outside that, it gets much harder.