Yes, a lot of disorders involve physical changes. But that doesn't tell us if the physical changes are cause, effect, or both wrt the mental changes.

The question at hand is whether you can have thought patterns that cause structural/functional changes to happen.