"arbitrary syntax"… by that implication, isn't all syntax arbitrary?

Your 99% use case is handled by "grep needle". You don't need an entire esoteric programming language to do a simple string search.