Rooftops have been used for ages as landing pads for helicopters. I don't see why you couldn't do the same for these. And the article mentions adoption of the uber-model of non-ownership, so it's not like you'd need a parking lot of these sitting idly at the workplace for end-of-day. They'd come and go on-demand.
What I envision instead is an extension of the office park concept, but suddenly there's no traffic congestion. You could have massive suburban/exurban growth and still have incredibly short commutes -- employees fly to their offices and park on the grounds.
Folks who work downtown should probably live in the city/commuter suburbs and would be better served by other types of transit such as rail. I doubt this type of vehicle would even be allowed in a dense urban area. Flying cars in Manhattan sounds like a disaster waiting to happen.
I think suburban people probably aren't as motivated and if this stuff can't handle skyscrapers then the concept is pretty much dead outside of recreational usage.
Its also worth mentioning that none of these proposed designs are vtol, so you'll need a real runway to land or take off.
Worse, how do you leave the massive underground parking lot? Drive to the street then somewhere you can safely lift off? Now you have to wait to taxi to the proper runway or lift off zone or whatever these things will ultimately be allowed to use. Double worse, now we're less invested in solutions that actually work and don't require massive parking spaces like public trans via light rail, e-bikes, traditional bikes, etc.
There's a reason why the personal plane never took off. I'm pretty bearish about the flying car concept, even if all the technical and regulatory issues are easily solved (hint: they wont be) there's still pricing and safety issues on top of the parking problem. Oh and 9/11 is fresh in everyone's minds. Can you imagine anyone approving these things flying near the skyscrapers we work in? I suspect that if that these things catch on, they'll be like the Concorde. A toy for rich people in a hurry but with so many strict regulations and limitations that it'll ultimately be infeasible in the long run.
If Page and Google have shown anything, they're poor futurists outside of the information realm. When it comes to hardware, they're batting very poorly. They let Valve and Oculus take the VR crown, they let Musk take space tourism and electric cars, they let Jobs take the first mass market smartphone, let Amazon take the e-book crown, etc.