What actually made me dig into analytics and numbers are usability studies in the first place. They were planned as a routine I follow after every new design needs to be tested, but made me reveal some deeper problems like navigation, questions etc. Now, after covering the big picture, I maybe will write an article on smaller ones.