According to the Wikipedia article about Outcast:
Although Outcast is often cited as a forerunner of voxel technology, this is somewhat misleading. The game does not actually model three-dimensional volumes of voxels. Instead, it models the ground as a surface, which may be seen as being made up of voxels. The ground is decorated with objects that are modeled using texturemapped polygons.
From what I see it was not a true point voxel system, but rather a ray tracing algorithm that was only used for the ground. Animated objects were still rendered using polygons.
Re:So Long Polygons. It's been a blast.
by mortenjorck on Thursday March 11, 2010 @08:14PM
(#1185510)
Outcast's graphic system was particularly interesting because it wasn't just voxels: It was a voxel system for the landscape and polygons for actor-class things and structures (since most voxel implementations can only render heightmaps and thus are perfect for landmass features if little else).
Well, there was a game that used voxels few years before Outcast: http://en.wikipedia.org/wiki/Comanche_series
1992
Hoping one day that GOG (http://www.gog.com) has it.