It seems to have become even more cumbersome and confusing in the recent times. FB does not indicate that there may be message requests or filtered messages (even from "friends") waiting to be examined. It seems pointless when you see a message very late and wonder how it could even be missed. FB's message system cannot be trusted with the lack of notifications about these.