I commuted on an electric bicycle (and didn't own a car) in 2010-2012 on a eZee Torq http://ezeebike.com/bikes-and-options/torq/ it cost less than 2k.

I'm a bit out of touch of the latest developments in the market (I walk to work these days) but I'm sure you can find plenty of good options under 3k.