Example #1, since it's an "app" you can't remove but that many (I'd guess not far away from most?) people use, is Mail. I wish my email servers would send push notifications, but they don't, so Mail is constantly checking for updates. That uses battery, but it's something I want it using battery for. And then in battery saver mode, it stops automatically checking, so you won't notice any new emails until you either turn off the mode, or go into Mail and manually have it sync.
When the software is adversarial, we can't have nice things.
Sadly, yes. On low battery, Uber's app could change its attract screen (the map with the fake moving cars) to a static, dim screen with just the Uber logo. But no, they have to phone home to Uber Central.
At least they don't crank up the GPU to run the battery down further, then announce surge pricing. Yet.