There is no value in automated refueling - almost everywhere in the world drivers re-fuel their cars themselves, so there is no money to be saved by making this process automated. The only exception to this are some american states where you can't do it yourself by law.