Humans do operate on symbolic representations, but also on concrete data -- and since you cannot think this data right now, because you can only think (or visualise in your mind) the symbolic representations of that same data -- you end up thinking you don't operate on concrete data.