Although you could see it as reproducing this human (breeding, eugenics) you could also look at it as discovery and training. Sort of like being able to spot a really great runner at age 5 and getting them to the Olympics by age 18, etc.
I think if we can understand (since it probably isn't IQ) the "real" reason this person has such above-average abilities then we can find ways to test for it and help other people with these abilities develop fuller potential, and hopefully humanity gets something back - in both the arts and sciences.
I may be able to label the heart in a person, or perhaps distinguish an exceptional sonata from something that isn't, but that doesn't mean that I can create a hart, or play that song.