Just reference what they wrote and maybe a comment on it then transition to your site and benefit to readers. No need to go overboard with praise just show you have actually read at least a tad of what they have written. Can say I would be happy to tell you more about X not please write about us.
Any tips from your emails to Lifehacker that I could use?
Is it best to talk more about them and then drop in my website at the end to ask them to take a look and consider writing about it?