They may defend their intellectual property but cannot force others to do the work for them. I am not aware of any regulation that requires shipping companies to actively inspect their cargo beyond ensuring it is safe to transport.

The article does not say which legal basis Monsanto claims to have - can anyone shed some light on this?