>If they were designed to be beautiful as well as functional, they might well see a bump in transactions.

They might also see a drop. Existing users might be confused or upset and leave. The site's performance may suffer. Blind people might hate it. Bugs might surface. Tools might fail.