Buffer has grown from $509K 12 months ago, to $663K a month 6 months ago, to $782K a month now. If being able to quickly iterate helped at all, that $132K is more than covered by the MRR growth from 12 months ago to today.
If you're spending $132k/mo on hosting to make only $782k/mo, you're doing it wrong.
Revenue - expenses = profitability. You can move either of those dials, and revenue is the bigger lever because it has no upper bound - expenses can never get to zero, but revenue can grow to any amount.
If a business is anywhere near breakeven, and can increase expenses by 10%, and revenue by 15%, it should do it.
Simple equation: grow by $300,000 PER MONTH or save $11K per month - which is better? I say chase the revenue growth over some minor cost cutting, but that is just me.
I dunno, but I reckon Buffer knows a little something about growing...