Chelsea doesn't have the best food options. You could go south to Meatpacking which is a bit better but I'd just walk east. Flatiron / Union Square has tons of food options that are open late plus solid bars. Walk even further to the East Village and you're golden, there's like two twenty-four hour restaurants within a block's radius of each other.