>You're essentially pirating content now.

No, what you're doing is reformatting content that is being openly broadcast to anyone who cares to look in its direction, to best suit your interests and device capabilities and security.

If a site literally cannot survive without ads being viewed, they should block those who use ad blockers or reconsider their business model since blocking will only become more prevalent over time.

Not a bad idea on the email though.