Try Scandinavian shoes. Finns in particular seem to have built-in snow shoes, so Karhu runners are extra wide to accommodate their client base.
Try New Balance, they too have some interesting dimensions along this line, but I'm not sure on the origin. I would be curious what tribes Nike selected for their study and if the data is available.
While I don't culturally identify as native, there's no doubt that I am 1/16th Cherokee. As it turns out, I have what I call "duck feet". They are very wide up front. I didn't know about Nike's foray into native shoes, but I wish I had and that they still made them.
Rather than being offended, I would be excited to have some shoes that actually fit well. I usually end up with shoes that too big in other dimensions or toe-crampers.