"A single Node.js instance runs its business logic in a single process. A single Go instance can run its business logic in multiple processes."

Ummm, both of them run in exactly one process, this is how operating systems work. Go can do it's n-m scheduling across multiple _threads_ sure, but threads are not processes (unless as an implementation detail of an OS). If you are running lots of instances of Node, that is a different thing.