Terrorism does not have to be initiated on behalf of a group or a specific ideology. The definition is "the use of violence and threats to intimidate or coerce, esp. for political purposes."
Had he enacted a long term plan where he was shooting at people randomly for days and making demands or something like that, then that's different in my eyes. At that point it becomes about using the fear of further violence as a tool and that's when you cross into terrorist land.
But who knows. I think DHS decided it'd be called a criminal act for now - so I guess that's what it gets to be called. Perhaps that label was politically motivated, but I can certainly understand the decision. Everything need not be a conspiracy and every large scale crime need not be a terrorist attack.
Tell that to Thomas Jefferson and George Washington...
Please don't use apostrophes for plurals. It makes my eyes bleed.
I suspect they don't believe the term applies because he didn't claim to be acting on the part of an organized group or even a very specific ideology. His note made it pretty clear he thought of himself as some kind of lone warrior for justice.