The second network capital is concentrated and I borrow $100,000 dollar from two people (mediated by a bank) and buy a home.
Now I need to pay that capital back, with intererest. I can only do that by making shoes for people. Which network am I going to have a harder time doing that in? The one with 1000 people who have $200 saved in the bank? Or the one that has 2 people who have $100,000 in the bank?
Assume all people in the example have two feet.
Maybe that person is Bill Gates. Maybe it is the Koch brothers. But unless you strongly believe wealth correlates to competency and good will, it seems the system will inevitably attract abuse (power corrupts).
It may also be a problem for those other reasons, but that's not necessary for it to be a problem.
(People often mistake output and consumption measures of typical economic statistics for direct measures of experienced utilities. While they are proxies for utility, they are imperfect proxies, and one of the ways we know they are flawed is that they do not account for the disutility that directly results from inequality.)
Rather than inequality, the problem is really that the bottom end of the range is too low. There are too many people who are not able to find enough work to provide an adequate income. There's a litany of social and economic reasons for that, but that is the problem, not the inequality itself.