You google the candidate. You find a webpage that matches. It talks about the candidates works for the gay/lesbian alliance. You don't hire the candidate because he sucks. He sues your company, alleging that you discriminated against his gayness.

In the specific case it is probably overblown, but HR fears aren't entirely rational.