Since I wasn't sure what you were referring to, I looked it up. Wolfenstein 3D was ported to the iPhone and open sourced, then sometime later was put on the App Store.

http://ve3d.ign.com/articles/news/45679/John-Carmack-Release...