I spent over 20 years in the software industry and I've never seen anyone describe software as in "maintenance" except when staffed by a skeleton crew who does not do user research or anything forward thinking. That's ok, I guess, in industry, not ok in government when a fixed size market is not a business indicator, but a fact-of-life.