> Finding the most efficient way to transverse a bidirectional, weighted graph seems more important than finding the right function. This is amplified when implemention in some esoteric language like lisp or Haskell

Actually I'd say Lisp and Haskell programmers are much more likely to be "find the right function" programmers.