One thing i like about Reddit is that you can temporarily collapse a noisy thread so you don't have to scroll past it.
I was just thinking of commenting about the lack of collapsing threads on HN as well. Nice to see I'm not the only one who's missing it here. (Especially if the most upvoted comment is not interesting to me, but resulted in a lot of conversation)
I use this [1], but if you click on a link and hit the back button, all the threads will expand back.
I'm fairly technically proficient and I have a hard time figuring out how to "onboard" myself to Reddit and to understand the whole system. It's relatively intimidating.
If we want to stick to text-only, I think HN is actually a better example. Of course, Facebook is really the pinnacle of broad accessibility.