With his accent, it is the same in Swedish. Combined with the song playing way too much in commercial radio, it created some resentment. Someone on a festival had a sign saying "You have a boat up your ass".