European here, this might explain that awkward time when my American girlfriend tried to have the formal talk with me and I thought it wasn't necessary.