Frequentist bets on the outcome regardless of what he knows i.e. that the coin will be more likely to land on one side than the other and it doesn't matter which side that is.
Isn't this just two different perspectives: Slicing vs Limits. Bayesian is concerned with outcome of a single trial; frequentist is concerned with the sum of all outcomes.
If the chance of biasing it T>H is 50% and biasing the other way is also 50% then the average is 1/2 (in a Schroedinger's cat kind of way)
At the same time the frequentist is right. p(heads) for the specific coin you're given is not 1/2
Bayesianism has the concept of an A_p distribution, which is roughly "the probability that the probability is p".
My A_p distribution for this coin would be (almost) 50% on 0 and 50% on 1, because I don't think it's possible to bias a coin except by making both faces the same. If I didn't think that, it might be proportional to something like (p-1/2)^2, because more extreme biases seem more likely.
In both cases, my probability of seeing a heads is 1/2, because that's the mean of the A_p distribution. But after flipping the coin once, my A_p distribution updates, and now I can give a probability of seeing the next toss come up heads.
I haven't read the whole of it, but relevant chapter from Jaynes: http://www-biba.inrialpes.fr/Jaynes/cc18i.pdf
If you do multiple coin flips, you have more of these Bernoulli variables but they all share a common parameter p.
One such example model is the Beta-Bernoulli process: http://www.math.uah.edu/stat/bernoulli/BetaBernoulli.html
This prior sounds like the A_p distribution.
The point is it's a distribution, not a number. You can't just say "I think the probability of seeing heads is p". But if you say "I think the probability of seeing heads is distributed like this, which has a mean of p", then that captures everything you need to know about the coin to update your expectations when you see the results.
(In case it was unclear, A_p isn't a specific shape of distribution, or class of shapes of distributions, like beta or gaussian. It's a distribution over hypothesis-space, where the hypotheses are probabilities, and can have any valid distribution shape.)
Imagine one random variable p at the top center of a page, and then several variables under it, each connected by an arrow coming from p.
The random variables down there are the coin flips (each results in 0 or 1), and they are identically and independently distributed with a Bernoulli(p) distribution. And p itself is a random variable which has a distribution (expressing how likely each p is).
I'm just clarifying that all this fits into normal probability theory, there is no need to introduce any sort of "meta-probability theory".
(With skill, it's possible to bias a coin toss, but that's different.)
So in this example, what does each say when the coin were flipped 10 times, and it came up heads 6 times?
Imagine that you have a coin, and you are told that it is not fair (asymmetrical mass distribution). But you are not told in which direction it is biased. If you flip it, what are the chances that it comes up heads?
A Bayesian would say the p(heads) = 1/2.
A frequentist would say that the only thing we can say about the p(heads) is that p(heads) ≠ 1/2.