> Convenience, High Quality, Cheapness you can't have all three.
What about ... everything else that is usually discussed here on HN. The food industry is as bad as the oil, banking, car, movie and music. It is generating a enormous amount of money, concentrated in few hands, is repeatedly involved in scandal, benefit from opaque government protections and regulations. There is 0 reason to think that the food that reach our table, is anything close to an optimum.
Also what does it mean for food recommendation if one strawberry has completely different vitamins/minerals/etc than the other one? Eating strawberry A and B means completely different things now. "One fruit a day" or "One cheap fruit a day + supplement pill"?
To answer your question, I think its important to first understand whether the nutritional gap between zero strawberries and modern strawberries is much greater than that between modern strawberries and old-fashioned low yield tasty strawberries. My opinion (worth nothing of course) is that it's better to have some fruit than no fruit, and high yield, cheap produce allows that.
Those of us with more money still have the option to buy tasty, grass-fed beef steaks from niche producers. It takes more effort of course. Quite often I find that arguments against bland, cheap, tasteless food are really about unrealistic people expecting cheapness, high quality, and great convenience. You can't have all three!