That point being, that sexual activity in the armed forces is still controlled and sometimes that drive cannot be satisfied for relatively long periods, and this is commonly accepted.
But the kinds and degrees of control that work successfully are totally different from the kinds that you're suggesting. The "seizing on an ambiguity" is actually seizing on the fact that the policies you claim support abstinence's effectiveness are not policies of abstinence.
This is really, really simple. Are you not supposed to have sexual contact for X period of time? If yes, you are abstinent for that period. The period varies, sometimes longer, sometimes shorter, but the definition still applies.
If X period is repeating on and off on semi-regular schedule, then it's not an abstinence policy. That's just scheduling sex. If it's a single continuous period, then it might be an abstinence policy.
Or in other words, it needs to be semi permanent.
[1](http://www.army.mil/article/138222/Army_updates_reg_defining...)