Netflix already has local boxes on ISP networks that act as a local cache for customers on that network to ease the load on the ISP's peering connections. A similar architecture could handle that fanout for live content as well.