I honestly think that a lot of companies should seriously re-evaluate how they function. Once a product is perfected, the developers should probably be switched over to being paid "on retainer", so that they continue to get paid but do not have to go into work constantly and maintain a 40 hour work week. Let them work from home, and just require them to be reachable. When maintenance is needed, ping them to do it.
Case in point - my dad's kettle, the push button to open the lid broke. The tiny plastic lever in the internals that was the ultimate problem had been moulded with material from the pivot removed. There's no way it wasn't designed to fail within a short time period. Add back that plastic or otherwise reinforce that pivot and it would likely work for several more years.
Another example, microwaves: I bought two new, [admittedly] relatively bottom end, microwaves consecutively. Both appeared to fail due to the cyclotron, neither part was available to buy. So instead I got my parent's old microwave from the 1980s. It really pained me to get rid of those new shiny stainless steel boxes, made so attractive to the eye, in favour of the beige-and-brown monstrosity with the working internals.
I have seen this happen at least twice in the past: start with a great team, smart people, self-sufficient. New manager comes in. What does the manager do? Stay by and watch the team do what they do best. Nope, start to set up meetings to improve communication, to streamline, to optimize, adds new rules , new Kanbans, some agile thing maybe, intensify devops a bit. "But why? it doesn't make sensse". Developers are wondering, watching their motivation and productivity get sucked out.
But it does make sense. The manager has a manager. When the end of the year comes, they'll have to report "I did X, implemented Y, facilitated Z etc". They are paid more than the average developer, their know it, the expectations are high. They have to do those things, so that behavior starts to make more sense.
Add to this people leave, new people come in and day what the old people did they could do better. A couple years later new people discover why the old people created what they did.
New people either look for new jobs or get into the same cycle as the ones before them.
Good managers remove things when they serve no purpose (prevent extraneous development), when they aren't being used (reduce technical burden / debt) because they look at the data, and the changes they make are tied directly to the success of the business.
This assumes a bit of a functional work environment, but if you aren't inside of one, the problem you are dealing with isn't bloated webpages, its bad management.
Managers are rewarded and promoted based on everything they & their team "do", not on what they "undo" or "don't do"
So manager x adds 10 things to the website, gets rewarded and moves on, then their replacement adds 10 more things, gets rewarded and moves on etc.
It's in the interests of those managers future careers they don't allow anyone to remove the things that were added during their reign, otherwise the list of things they "did" won't be very impressive.