The rate of lung cancer for the State of Kentucky 2007-2011 is 122/100 000 (http://www.cancer.org/acs/groups/content/@editorial/document...). I don't see that making the headlines in newspapers anywhere.
Didn't you just warn me about comparing countryside to cities in China? In any case, the high levels in Kentucky are the legacy of coal country, which China would be wise to avoid. It also doesn't help that China's rate is increasing year-over-year along with their population that's already 5x the entire state of Kentucky. I literally can't fathom why you're trying to minimize the impact of dirty air in Beijing.
Problem is, lung cancer rates are increasing all around the globe, so that does not answer anything regarding "are the lung cancer rate in Beijing unusual vs the rest of the world?".
But at least that's a start for a proper discussion.
And please do not compare a US rate that includes countryside and cities with a city-based rate in China. That's not a relevant comparison at all. Rates vary wildy state by state in the US :
http://www.cdc.gov/cancer/lung/statistics/state.htm
As you can see the average in some states go to 90+ in the US.
From 2014:
http://www.bloomberg.com/bw/articles/2014-02-28/rates-of-lun...
So the rate in the US is 60/100,000 -- As of 2010, in Beijing, the rate is closer to 121/100,000. Does a 100% increase in risk change your opinion of these 'marginal' deaths? For a population of 21M, this is equivalent to ~13,000 additional lung cancer deaths.